Home Pietre del VCO Assograniti Italiano English
Il fascino della tradizione per la nuova era
Search site
DIE HISTORISCHE STEINE
DAS LABOR
DIE BLAUE PROVINZ
FOTOGALERIE
Assograniti Unione Europea Ministero dell'Economia Regione Piemonte Provincia del Verbano Cusio Ossola Confartigianato Novara - Verbano Cusio Ossola
DAS PROJEKT Pietre del VCO (Steine von VCO)
 

Pietredelvco.it ist ein zweijähriges Projekt,das Assograniti VCO entwickelt hat, in Zusammenarbeit mit Confartigianato und dank des Beitrags der Europäischen Union, des Wirtschaftsministeriums, der Region Piemont, der Provinz Verbano Cusio Ossola, außer der Beratung von Milano-Bicocca Universität für Geologische Wissenschaften und Geotecnologie. (Das Projekt wurde zur Finanzierung nach der Verordnung 1260/99 DOCUP 2000 - 2006 Takt 1.1.b vorgelegt)

Durch dieses Projekt wurden wir anwesend auf der Messe Marmomacc 2003-2004 in Verona mit unserem Stand "Pietredelvco.it."

Der Titel "pietredelvco.it" ist die Grundlage des gesamten Kommunikationsplans zur Förderung des Steinsektors und unseres Provinzgebietes.

Eine Kombination, die innerhalb des Standes in Verona, der Kataloge, DVD und Assograniti VCO Website sich konkretisiert hat.
Durch die Webseiten, die einen Rahmen für eindrucksvolle Bilder unserer Gebiete, Provinz und Bergen abgeben, werden die geologischen und mineralogischen Informationen und die 19 Materialien, die Verbano Cusio Ossola auf dem Markt anbieten kann, übergetragen.

Die 81 Abbaustätten in der Provinz und über 250 verarbeitende Industrien sind das Aushängeschild der piemontischen Steintradition.
Die Qualität unserer Materialien und die erworbenen hundertjährigen Fähigkeiten der Betreiber, machen jedes Einzelprodukt und jede Verarbeitung ein einzigartiges Stück.
Dieses Projekt wird ausgerichtet darauf, um die Internetnutzer auch diese wichtige,wirtschaftliche und kulturelle Realität der blaue Provinz zu visualizieren.

Lo Stand al Marmomacc
Der Stand bei Marmomacc

Lo Stand al Marmomacc
Der Stand bei Marmomacc

Lo Stand al Marmomacc
Der Stand bei Marmomacc
   

DAS PROJEKT
Le mani e il Sasso

Ein weiteres, wichtiges Projekt war "Le mani e il Sasso" (Die Hände und der Stein). Ein gegliedertes Projekt, wiktet mit Gal Soprip Parma, Gal Azione Ossola aus Domodossola und Gal Portodemouros aus Portodemouros (Galicien-Spanien), und wurde im Rahmen des EU-Programms Leader-IC + 2000-2006 durchgeführt. Die wichtigsten Ziele dieser Initiative waren die Wiederentdeckung und Nutzung der Stein in das Leben der ländlichen Gemeinden aus diesen Gebieten, mit dem Ziel der Zier- und Bausteinausbreitung zu steigern.

Das Projekt wurde in vier Aktionen realisiert:

Erste Aktion.
Internationaler Skulpturwettbewerb La Pietra e La musa Agreste (Die Stein und die ländliche Muse).

Die internationale Skulptur La Pietra e la Musa Agreste (Die Stein und die ländliche Muse) wurde während der Veranstaltung Domo Bruna 2007 präsentiert und wurde um die Förderung zwei grundlegender Reichtümer des Verbano-Cusio-Ossola Gebiets durch das künstlerische Ausdruck ausgedacht: die örtlichen Steine und die Bruna Alpina Rinderzucht. Der Wettbewerb hat großes Interesse erweckt, besonders in Internet, und wurde von den Herausgebern großer Kunstportalen in verschiedenen europäischen Sprachen, modernem Hebräisch und Kyrillisch übergesetzt. Der Wettbewerb hat ihre Anmeldungen mit dem hervorragenden Ergebnis von vierzig Kunstteilnehmer abgeschlossen. Der Bildhauer und Bildhauerinnen, die Mehrheit hat eine internationale künstlerische und oft sehr bedeutende Laufbahn, kommen aus verschiedenen italienischen Regionen und verschiedenen Ländern (Spanien, Deutschland, Slowakei, Tschechische Republik, Litauen, Israel, Argentinien, Ecuador, SüdKorea, China).
Alle haben das Thema des Wettbewerbs "Bruna Alpina" in seinen verschiedenen Eigenschaften und Nuancen ausgelegt. Die Jury hat, unter dem Vorsitz von Enzo Sciavolino, die Modelle bewertet, und die drei Künstler nach Regeln ausgewählt:

Erster Künstler: Mattia Bosco - Italien mit "Il mio giogo è soave e il carico leggero" (Mein Joch ist süß und meine Belastung leicht).

Zweiter Künstler: Tanya Preminger - Israel mit "Temple of mother nature".

Dritter Künstler: Peter Harnicar - Slowakei mit "Stone and its Pastoral Muse: bond of the centuries".

Der erste ausgewählte Künstler von La Musa Agreste hat seine Skulptur nach Maßstab bei der Firma Testori F & C Cannobio durchgefürht - Mitgliedsfirma Assograniti VCO.
Der örtliche verwendete Stein war Serizzo. Die Skulptur wurde während der DomoBruna 2008 vorgestellt. Die Wichtigkeit und das Interesse des Wettbewerbs wurde von dem vereinbarten Ort betont, wo die Skulptur nun liegt: Piazza Matteotti, die Platz des internationalen Domodossola Bahnhofs.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.musagreste.it - info@musagreste.it

Aktion 2.
Aktualisierung und Implementierung der Website www.pietredelvco.it

Zusammen mit der Arbeit bereits gefangen in 2003 an, das Projekt www.pietredelvco.it hat die Arbeiten von typischen und traditionellen Steinmaterialien implementiert. Diese Aktion ist synergetisch zur Aktion 3, die auf die Identifizierung der Produkte und Prozesse zielt. Sie haben genau in den letzten Jahrhunderten die Entwicklung des Stein- und Konstruktionsektors in des ländlichen Ossolagebiets bestimmt.

Aktion 3.
Dokumentationszentrum

Es geht um eine Katalogisierung und eine Zählung der Steinwerke in der Ossolabauwirtschaft durch eine Klassifizierung nach Zeiten und Baustilen, die die einzelnen kleineren Talebenen charakterisiert haben. Diese Aktion ist besonders von den örtlichen Unternehmern geschätzt um eine Bereicherung der Kataloge der lokalen Produkte durch die Valorisierung der Geschichtsbearbeitungen einzuführen, die den Widerstand in der Zeit von diesen Werken zeugen.

Aktion 4.
Veranstaltung der Modellaustellung

Im Laufe des Monats Oktober 2007, haben die ersten drei ausgewählten Modelle des internationalen Skulpturwettbewerbs La Pietra e La musa Agreste die Stadt von Domodossola verlassen nach Turin "Expo 365 Biennale della Montagna" - Stand AssoPiemonte Leader +.
Später im Oktober und November waren alle Modelle in Domodossola bei dem Rathaus, Stanza Mellerio.
Von Dezember 2007 bis April 2008 wurden die Modelle in der Schaufenster Confartigianato Novara Verbano Cusio Ossola bei dem internationalen Domodossola Bahnhof ausgestellt. Im Mai, waren sie bei der Hochschule Mellerio Rosmini während DomoBruna 2008. Eine Fotoausstellung wurde bei der Gebirgsgemeinde vom Ossolatal während der Ausstellung Le vie del marmo (Die Straßen von Marmor) ausgesetzt.

Die Präsidentin von AssogranitiVCO
Mariateresa Moro

"Der Stein gehört zur Erde, aber wenn er gearbeitet wird, erhält den Himmel und wird zu Architektur"
(C. Norberg-Shulz)

Die Anhänger

 

Lo Stand al Marmomacc
Erster Künstler

Secondo  artista selezionato
Zweiter Künstler

Terzo  artista selezionato
Dritter Künstler